rating n. 1.分等级;定等级;估价;估计;分摊,分配;【电学】测定,计算;〔美国〕(考试的)批分数。 2.额定值,定额;参量;工作能力;(商店的)信用程度;〔英国〕地方税征收额。 3.【航海】(船舰或海员的)等级;(汽车等的)规格;〔pl.〕〔英国〕刚入伍的船员。 4.(电台、电视台经调查确定的)节目受欢迎的程度。 a nominal rating 标准规格。 a power rating 额定功率。 n. 叱责,斥责。 give a sound rating 严厉申斥一顿。
But doesn ' t this dilute the meaning , and so the actual usefulness , of the damping factor rating 那么这是不是意味着阻尼因子的额定值就没有任何实际用途呢?
The higher each of these factors rate with you , plus the combination of them all , the better your potential for return 每个这些因素率较高,与你们一一加结合,您的潜力,更好的回报
However , few people actually understand precisely what the term means , what the consequences of a particular damping factor rating might be for the ultimate desired result ( sound reproduction 然而,只有很少人真正能够理解这个术语的准确含义,了解某一特定的阻尼因子量度如何能对最终声音重放的结果产生影响,或者有那些因素和系统或阻尼因子有关。